A körmendi Rázsó Imre Szakközépiskola és Szakiskolában a németnyelv-oktatás területén innovatív tevékenységek bontakoztak ki. Projektjeim során a különböző kultúrák, országok megismerése prioritást élvez. A változatosság biztosítása érdekében az interkulturális kapcsolatok kialakítása és a multikulturális tartalmak megjelenítése mellett döntöttem, és céljaim megvalósításához kihasználtam a modern technika kínálta lehetőségeket.

A brazil diákokkal való együttműködés keretében megvalósuló országismereti e-mail projekt (2011/2012-es tanév) folytatásaként multikulturalitás és tolerancia témákban ebben a tanévben egy új projekttípust próbáltam ki tanulóimmal. A toleranciáról a toleranciáért című interjú- és filmprojektünk mindannyiunk számára újat jelentett: számomra egy új projekttípus tervezését, lebonyolítását és értékelését, a tanulók részéről pedig olyan tevékenységeket, amelyeket ezúttal próbáltak ki először. Különös élményt jelentett az interjúk elkészítése, hiszen a riportalanyok nagy része nem magyar anyanyelvű volt, ezáltal a tanuló egy valós kommunikációs helyzettel találta szemben magát. Internetes kutatómunka, daolok, filmek, képek, cikkek és az elkészített interjúk segítségével egyre közelebb kerültünk a témához, s ezt egy plakát formájában vizuálisan is megjelenítettük. Tevékenységeink során bebizonyítottuk, hogyan tudunk egy közös célért együtt dolgozni. A téma közel állt hozzánk, hiszen benne élünk egy multikulturális világban, ahol a kapcsolatok hozzájárulnak egymás jobb megismeréséhez és elfogadásához.

Az interjúkészítés pozitív tapasztalatai a tanulók személyes értékeléseiben is tükröződtek. Egy példa erre:" Két emberrel készítettem interjút, az egyik az Amerikai Egyesült Államokból érkezett, a másik Horvátországból. Barátságosak voltak. Mindent értettem, amit mondtak, s ez jó érzés volt számomra."

Az interjúk riportalanytól függően angol vagy német nyelven készültek. A német nyelvú interjúk angolnyelven feliratosak. Változatos tevékenységeinknek köszönhetően, közös munkánk és sikeres együttműködésünk eredményeként elkészült A toleranciáról a toleranciáért című filmünk, amelyet iskolai projektrendezvényünkön, valamint a regionális angol nyelvű drámafesztiválon is bemutattunk.

Kopasz Éva angol-német szakos középiskolai tanár